-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Viktoria_84

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.05.2014
Записей: 7652
Комментариев: 9204
Написано: 17241


Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть

Воскресенье, 31 Июля 2016 г. 19:28 + в цитатник

Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть.
Напраслина страшнее обличенья.
И гибнет радость, коль ее судить
Должно не наше, а чужое мненье.

Как может взгляд чужих порочных глаз
Щадить во мне игру горячей крови?
Пусть грешен я, но не грешнее вас,
Мои шпионы, мастера злословья.

Я - это я, а вы грехи мои
По своему равняете примеру.
Но, может быть, я прям, а у судьи
Неправого в руках кривая мера,

И видит он в любом из ближних ложь,
Поскольку ближний на него похож!
5640974_nX8W31L6tio (495x604, 77Kb)
Уильям Шекспир

СОНЕТ 121

Перевод С.Я.Маршака

Рубрики:  ПОЭЗИЯ
Метки:  

Процитировано 2 раз
Понравилось: 3 пользователям

Rishon   обратиться по имени Понедельник, 01 Августа 2016 г. 19:23 (ссылка)
Прекрасный сонет.Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку